Ateliê da Lola
Para um casal de fé, a cerimónia de casamento é um pacto celebrado não apenas entre si, mas perante Deus. A inclusão de versículos bíblicos no convite de casamento é, portanto, uma das mais importantes e significativas declarações que podem fazer. É um ato que estabelece o fundamento espiritual da sua união. O meu trabalho, ao ser confiado com a tarefa de apresentar um texto sagrado, é fazê-lo com a máxima reverência, sensibilidade estética e, crucialmente, precisão.
A beleza de usar versículos bíblicos está na sua profundidade e atemporalidade. Um dos projetos mais elegantes que realizei foi para um casal que desejava incluir vários trechos das Escrituras que haviam guiado a sua caminhada. Em vez de poluir o convite principal, desenhámos o programa da cerimónia como um pequeno livreto. Cada etapa da liturgia – a entrada, a troca de votos, a bênção das alianças – era precedida por um dos versículos escolhidos, apresentado com uma tipografia clássica e espaço generoso para “respirar”. Esta abordagem deu a cada passagem o seu devido destaque e contexto, transformando o programa num guia espiritual para a cerimónia.
O maior perigo ao lidar com as Escrituras é o erro. A exatidão é inegociável. Lembro-me, com um calafrio, de um erro que cometi no início da minha carreira: uma simples troca de número num versículo de João. Em vez de “3:16”, foi impresso “3:15”. Foi um erro mínimo, um deslize de um dedo no teclado, que passou por todas as revisões. Só foi notado por um convidado muito religioso, que comentou com a família após o evento. A vergonha que senti foi imensa. Um texto sagrado havia sido citado incorretamente por minha causa. A lição foi gravada a fogo: referências bíblicas devem ser verificadas com o mesmo rigor de um endereço ou de uma data. Consultamos a fonte original, lemos e relemos. Não há margem para falhas.
O ambiente no estúdio durante a diagramação de versículos bíblicos é de quietude e foco. A escolha da fonte é uma decisão crucial: uma fonte com serifa, de estilo clássico, evoca tradição e autoridade; uma fonte mais limpa e moderna pode trazer uma sensação de fé renovada. A sensação de um trabalho bem-sucedido é criar uma peça que transmita um sentimento de paz e santidade, onde o design serve de moldura para a Palavra, sem nunca competir com ela.
A inclusão de versículos bíblicos é uma afirmação de identidade e valores. O meu compromisso é tratar estas palavras sagradas com a dignidade e o cuidado que elas exigem. Se a vossa fé é o alicerce da vossa união, o nosso ofício será garantir que a sua expressão no vosso convite de casamento seja um reflexo fiel, preciso e belo dessa fundação.